With the massive popularity of Yellowstone, it’s no surprise that Paramount decided to branch into spinoffs, but they can be hard to keep track of.